Мы говорим то, о чём молчат другие Мы говорим то, что вы хотите слышать Мы говорим то, что вы должны знать

Негуманитарная помощь


Днепропетровск в годы немецкой оккупации (ФОТО, ВИДЕО) ЧАСТЬ 1

08.05.2013 13:08:00

 


Содержание

 

 


 

Видео


 

Немецкая кинохроника "Die Deutsche Wochenschau" (Ди Дойче Вохеншау).
О захвате Днепропетровска. Новый порядок на оккупированной территории Днепропетровской области:

 


 

Фотографии проспектов и  улиц

 

Проспект Карла Маркса, предположительно район перекрестка с улицей Карла Либкнехта:

Перекресток К. Либкнехита и Карла Маркса

Время съемки: июль 1943 года. 

Оригинальный комментарий к фотографии: In der Bezirksstadt Dnjepropetrowsk hatten sich die deutschen Besatzer bereits auf Dauer eingerichtet. Die belebte Kreuzung unweit des Bahnhofs mit ausschließlich deutscher Beschilderung macht dies deutlich. (07.1943)

 

На снимке ниже изображены торговые ряды на ныне не существующем участок улицы Красная, который выходил к проспекту Карла Маркса, а если конкретнее — примерно в том месте, где на фото стоит ЗИЛ, сегодня стоит памятник Ленину на Центральной площади (сейчас здесь площадь Ленина):

Время съемки: август 1943 года. 

Оригинальный комментарий к фотографии: Straßenszene in der ukrainischen Bezirkshauptstadt Dnjepropetrowsk. (08.1943)


Немецкий автомобиль едет вниз по Карла Либкнехта, пересекая Карла Маркса:

 

Приказ военного коменданта по Днепропетровской городской управе (реконструкция):

Источник: ЦГАОР СССР, коллекция листовок и писем, папка №1. Перевод с украинского.

 

Оригинальный комментарий к фотографии: Propaganda on the streets of Dnipropetriwsk

 

Разрушенное здание:

Разрушенное здание

 

Фотография перекрестка проспекта Карла Маркса и улицы Короленко сделанная итальянскими саперами.Вид на улицу Короленко, справа здание гостиницы "Украина":

Время съемки: 1941-1942 гг.

 

Фотография перекрестка проспекта Карла Маркса и улицы Московская сделанная итальянскими саперами.Вид на улицу Московская:

Время съемки: 1941-1943 гг.

 

Фотография перекрестка проспекта Карла Маркса и улицы Московская сделанная итальянскими саперами.Вид на ЦУМ:

Время съемки: 1941 г.

Оригинальный комментарий к фотографии: 1941 Dnepropetrovsk - via del centro.

 

Время съемки: 1942 год.

 

Мальчишки - уличные продавцы газет:

Мальчишки - уличные продавцы газет

 

Парк Глобы:

Парк Глобы

 

Время съемки: 1942 год.

 

Детская железная дорога в парке им. Чкалова:

Детская железная дорога в парке им. Чкалова

 

Группа крестьянок и подростков в окрестностях Днепропетровска. На снимке справа — итальянский военнослужащий:

Группа крестьянок и подростков в окрестностях Днепропетровска. На снимке справа — итальянский военнослужащий.

Время съемки: август-сентябрь 1941 года.
Автор: Франко Поцци (Franco Pozzi)

 

Солдатский кинотеатр в оккупированном Днепропетровске:

Кинотеатр для солдат

Время съемки: 1942 год.

 

Время съемки: 1942 год.

 

Время съемки: 1942 год.

 

Время съемки: 1942 год.

 

Офис Гебитскомиссара в Днепропетровске на Октябрьской площади:

Офис Гебитскомиссара в Днепропетровске на Октябрьской площади

 

Днепропетровск. Перекресток улицы Чкалова и переулка Ушинского. Солдатское общежитие:

Днепропетровск. Солдатское общежитие оккупантов. 1941-1943 гг.

Время съемки: 1941-1943 гг.

 

Перекресток ул. Чкалова и пер. Ушинского, 1943-1944 гг.

Время съемки:  1943-1944 гг.

 

Разминирование освобожденного от немцев города:

Разминирование освобожденного города, 1943-1944 гг.

Время съемки: 1943-1944 гг.

 

Вид на Днепропетровск:

Вид на Днепропетровск

Время съемки: 1941 год.

Мост через Днепр:

Время съемки: 1942 год.

 

Фотографии с панорамными видами Днепропетровска, сделанные итальянцами из 1-го и 2-го понтонно-мостовых полков (1 Reggimento pontieri, 2 Reggimento pontieri).
Точка съемки одна - выше современной "Днепр-Арены": 

Время съемки: 1941 год.

Оригинальный комментарий к фотографии: Вид в сторону завода имени Петровского

 

Время съемки: 1941 год.

Оригинальный комментарий к фотографии: Стадион "Сталь" ("Металлург", "Днепр-Арена"). Большое здание по центру снимка - нынешняя областная госадминисрация. Хорошо видно Амурский (Старый) мост, взорванный советскими войсками при отступлении.

 

 


 

Церкви

 

Руины разрушенного здания Покровской церкви. г. Днепропетровск.

Располагалась в районе современной площади Островского.

Время съемки: 1941 год.

 

Время съемки: 1941 год.

 

Рисунок немца:

Время рисунка: 1942 год.

 

Сравнение фотографий разрушенной и целой церкви:

 

Место на площади Островского, где примерно располагалась Покровская церковь:

 

Вид на Покровскую церковь с перекрёстка проспекта Карла Маркса и улицы Привокзальной:

 

Преображенский собор:

Преображенский собор, 1941 г.

Время съемки: 1941 г.

 

Троицкий собор:

Троицкий собор

 

Павлоград. Итальянские солдаты с прихожанами и священником на крыльце церкви:

Итальянские солдаты с прихожанами и священником на крыльце церкви. Павлоград, осень-зима 1941 года.

Время съемки: осень-зима 1941 года.

 


 

Железнодорожный вокзал

 

Руины старого здания железнодорожного вокзала "Днепропетровск-Главный":


Руины старого здания вокзала

Время съемки: июль 1943 года. 

Оригинальный комментарий к фотографии: Die scheinbare Normalität am Bahnhof von Dnjepropetrowsk täuscht. Vom Empfangsgebäude steht nur noch die Fassade und die Straßenbahn ist ohne Fensterscheiben unterwegs. (07.1943)



От красоты фасада старого здания железнодорожного вокзала не возможно оторвать взгляд:

1942 год. Вокзал. Не возможно оторвать взгляд от красоты фасада старого здания

Время съемки: 1942 год.

Оригинальный комментарий к фотографии: Orientalische Anklänge zeigt die Architektur des teilweise zerstörten Bahnhofs Dnjepropetrowsk in der Ukraine, während davon unbeeindruckt deutsche Soldaten relativ zwanglos auf den Weitertransport warten. Eine mittelfränkische Firma ist mit dem Wiederaufbau beauftragt. Ein Jahr später wird die Sprengung beim Rückzug der Deutschen wieder Sache der Wehrmacht sein… (1942)

 

Руины старого здания железнодорожного вокзала:

Руины старого здания железнодорожного вокзала

Время съемки: 1942 год.

Оригинальный комментарий к фотографии: Bei genauen Hinsehen hat nur die Fassade des Bahnhofs Dnjepropetrowsk in der Ukraine den deutschen Einmarsch unbeschadet überstanden. (1942).

 

Время съемки: 1942 год.

 

Время съемки: 1942 год.

 

Вокзал

Время съемки: 1942 год.

 

 

Вокзал в Днепропетровске. 1942 и 2009 годах:

Вокзал в Днепропетровске. 1942 и 2009 гг.

 

Итальянские солдаты что-то покупают у местных жителей на украинской железнодорожной станции:

Итальянские солдаты что-то покупают у местных жителей на украинской железнодорожной станции. Зима 1941—1942 года. 

Время съемки: зима 1941-1942 годов.

 


 

Мосты

 

28 августа 1941 немецкая армия заняла город Днепропетровск. Мост через Днепр был уничтожен Красной Армией:

28 августа 1941 немецкая армия заняла город Днепропетровск. Мост через Днепр был уничтожен Красной Армией. к концу 1942 года мост был восстановлен.

К концу 1942 года мост был восстановлен.

 

Взорванный мост южнее Днепропетровска:

Взорванный мост южнее Днепропетровска, 1941 г.

Время съемки: 1941 год.

 

28 августа 1941 немецкая армия заняла город Днепропетровск. Мост через Днепр был уничтожен Красной Армией:

28 августа 1941 немецкая армия заняла город Днепропетровск. Мост через Днепр был уничтожен Красной Армией. к концу 1942 года мост был восстановлен.

К концу 1942 года мост был восстановлен.

 

Взорванный мост южнее Днепропетровска:

Взорванный мост южнее Днепропетровска, 1941 г.

Время съемки: 1941 год.

 

Итальянские военнослужащие из состава 2-го саперного полка на восстановлении моста через Днепр в районе Днепропетровска («мост генерала Клейста»):

Итальянские военнослужащие из состава 2-го саперного полка на восстановлении моста через Днепр в районе Днепропетровска («мост генерала Клейста»)

Время съемки: август-сентябрь 1941
Автор: Франко Поцци (Franco Pozzi)

Мост был единственным действующим мостом через Днепр (остальные взорванные мосты немцы не смогли восстановить), по которому могли снабжаться немецкие войска.

Из комментариев:
Это уникальный железнодорожный Мерефо-Херсонский мост ( с изгибом ). Стоит и по сей день.
===
Мост стоит до сих пор, чисто ж/д мост, имеет изгиб. Соединяет левый, низкий(восточный, изображён на фото) проходит над о. Комсомольский (с которого ведётся съёмка) и далее с высоким правым (западным) берегом. Перед мостом (по течению реки) также видна мачта линии электропередачи. Длина моста над всей рекой порядка 1 300 м, а от острова до левого берега изображённого на снимке около 900 м. 

 

На заднем плане Мерефо-Херсонский мост, справа, через пролив, вид наКомсомольский (Монастырский) остров с набережной (примерно над этим местом сегодня проходит канатная дорога):

Вид на Монастырский остров и Мерефо-Херсонский мост с набережной (примерно в над этим местом сегодня проходит канатная дорога)

Время съемки: 1943 год. 

Оригинальный комментарий к фотографии: Blick auf die große Dnjeprbrücke nahe Dnjepropetrowsk. Sie stellte eine wichtige Verbindung zur Erschließung der Eisenerzvorkommen von Kriwoj Rog und Manganerze von Nikopol dar. (1943)

 

На старом фото Мерефо-Херсонского моста  хорошо видно обмелевший берег Днепра, после взрыва ДНЕПРОГЭСА.

Время съемки: 1941-2011 года.

 

Железнодорожный мост:

 

Железнодорожная ветка идущая на «Мост генерал-полковника Клейста»:

 

Проезжая по Амурскому мосту на левый берег, многие видели остатки деревянных опор справа от моста. Это остатки опор временной деревянной переправы, которая была построена рядом с разрушенным Амурским мостом. Это последнее фото переправы (после прохождения поезда она была взорвана):

Проезжая по Амурскому мосту на левый берег, многие видели остатки деревянных опор справа от моста. Это остатки опор временной деревянной переправы, которая была построена рядом с разрушенным Амурским мостом. Это последнее фото переправы (после прохождения поезда она была взорвана)

 

Переправа через Днепр:

Переправа через Днепр, 1942

Время съемки:  1942 год. 

 

Итальянские военнослужащие из состава 2-го саперного полка у переправы через реку Волчья в районе города Павлограда Днепропетровской области:

Итальянские военнослужащие из состава 2-го саперного полка у переправы через реку Волчья в районе города Павлограда Днепропетровской области. Осень 1941 г.

Время съемки:  Осень 1941 года.
Автор: Франко Поцци (Franco Pozzi)

Из комментариев:
Что за машинка смешная идет по мосту?

Скорее всего это одна из модификаций т.н. горного автомобиля «Autocarretta da Montagna» ОМ-32(35,36,37) — легкий грузовой тягач со всеми ведущими и управляемыми колесами, предназначенный для итальянских горных стрелков. Мощность двигателя — 20-23 л.с.

А дальше виден пятитонный грузовик Lancia 3RO

 

Видео с наведением этой переправы:

 


 

Генерал-полковник Эвальд фон Клейст

 

Восстановленный Мерефо-Херсонский мост - «Мост генерал-полковника Клейста». Назван в честь Эвальда фон Клейста, командующего немецкой 1-й танковой группой (с 06.10.1941 года — 1-я танковая армия), действовавшей на южном направлении Восточного фронта. Район Днепропетровска:

«Мост генерал-полковника Клейста». Назван в честь Эвальда фон Клейста, командующего немецкой 1-й танковой группой (с 06.10.1941 — 1-я танковая армия), действовавшей на южном направлении Восточного фронта. Район Днепропетровска.

Время съемки: сентябрь 1941 года.

Из комментариев:
Именем Клейста немцы называли железнодорожный Мерефо-Херсонский мост, расположенный в самом центре Днепропетровска. Съемка велась с правого берега, на заднем плане виден Комсомольский остров.
===


Генерал Эвальд фон Клейст, командующий немецкой 1-й танковой армией, прибыл на открытие восстановленной переправы через Днепр в окрестностях Днепропетровска:

Генерал фон Клейст, год: 1941

Время съемки: сентябрь 1941 года.

 

Генерал-полковник Клейст приветствует итальянского офицера:

Генерал фон Клейст

Время съемки: сентябрь 1941 года.

 

Генерал Эвальд фон Клейст, на открытии восстановленной переправы через Днепр в районе Днепропетровска.

Генерал Эвальд фон Клейст, командующий немецкой 1-й танковой армией, на открытии восстановленной переправы через Днепр в районе Днепропетровска.  Время съемки: сентябрь 1941

Время съемки: сентябрь 1941 года.

Из комментариев:
Похоже там еще и Э. Манштейн (второй справа).

 

Немцы на наплавном мосту через Днепр:

Немцы на наплавном мосту через Днепр

Время съемки: 1942 год.

 

Немцы на наплавном мосту через Днепр

Время съемки: 1942 год.

 



Днепропетровск в годы немецкой оккупации (ФОТО, ВИДЕО) ЧАСТЬ 2

29058

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить о ней редакции.

Сообщить об ошибке

Пожалуйста, используйте эту форму для коррекции ошибок.
Если вы хотите связаться с нами по другому вопросу — напишите нам.